Исследование Delivery Club: 40% ресторанов России имеют названия на английском языке

Delivery Club проанализировал информацию о более чем 28 тысячах подключенных к сервису ресторанов и выяснил, на каком языке они чаще всего названы. Все сетевые заведения были учтены в статистике только один раз, чтобы их количество не отразилось на результатах исследования.

Исследование Delivery Club показало, что 40% заведений названы на английском языке. Лидером по количеству ресторанов и кафе с английскими названиями среди городов-миллионников стал Санкт-Петербург, где из латинских слов полностью или частично состоят названия 43% подключенных к доставке сервиса заведений.

На втором месте — Воронеж и Волгоград с 42% заведений, на третьем — Уфа (40%). Называть заведения русскими словами большего всего любят рестораторы Екатеринбурга, где доля таких заведений составила только 31%.

«Большое количество англоязычных названий диктуется несколькими факторами. Во-первых, многие рестораны содержат в себе названия популярных блюд, заимствованные из других языков: пицца, бургеры, суши и так далее.

Во-вторых, крупнейшие сети общественного питания также имеют зарубежное происхождение. На определенном этапе развития российского рынка общественного питания рестораторы могли называть рестораны по-английски, ориентируясь на то, что это вызовет у потребителей больше доверия. В-третьих, мы и сейчас видим, что англоязычные названия часто выбирают для ресторанов с четкой специализацией на какой-либо зарубежной кухне», — комментирует пресс-служба Delivery Club.

Доля англоязычных названий ресторанов, подключенных к доставке в городах-миллионниках:

рестораны.JPG

Читайте также: Delivery Club запустил доставку товаров для животных

***

Самые интересные новости читайте в наших группах в Facebook и VKontakte, а также на канале Яндекс.Дзен.

И подписывайтесь на рассылку самых важных новостей.

New Retail

11:35	«Лента» возобновила продажу продукции «Фили Бейкер»
11:10	Яндекс Маркет запустил новый формат охватного продвижения
10:45	Спрос на бюджетные украшения у россиян вырос на 19%
Маркетинг Аналитика МТС AdTech: как бьюти бренды наращивают рекламную активность в Telegram
10:20	Yum! Brands возглавит нынешний финдиректор
09:55	Wildberries запустил сервис продажи товаров между покупателями
09:30	Оборот рынка готовой еды может вырасти почти на треть
Персонал Удержание через технологии: как приложения для обучения и адаптации помогают бороться с текучкой
20:45	Самокат и Okko выпустили два вкуса мороженого для кинопросмотра
20:20	Для банков хотят ввести оборотные штрафы за ненадлежащую рекламу
19:55	Что в подчиненных раздражает работодателей - опрос
Персонал Как предпринимателю найти специалиста по Яндекс Директу и не потерять бюджет
19:30	Онлайн-переводчик Deepl стал недоступен для пользователей в России
19:05	Wildberries открывает всем российским продавцам доступ к самовывозу
18:40	Аналитики фиксируют значительный рост спроса на азиатскую кухню
Технологии Как GRASS переходит на интеллектуальное прогнозирование спроса от Novo BI и меняет правила игры на рынке
18:15	Владелец лицензий на бренды парфюма Gucci и Burberry планирует продать бизнес
17:50	Селлеры Wildberries и Ozon выступают против ограничений на скидки
17:25	Какие автомобили россияне покупают онлайн – аналитика СберАвто
Технологии Цифра диктует условия: почему ритейл увеличивает закупки мобильных принтеров и терминалов сбора данных
17:00	Госдума приняла закон о запрете вывесок на иностранных языках
16:35	Роскачество проверит безопасность игрушек Лабубу
16:10	«Озон Фармацевтика» проведет SPO на Московской бирже
Бизнес Стенд, который продаёт: как измерить эффективность участия в выставке
15:45	Падение POS-кредитования в РФ за пять месяцев превысило 60%
15:20	АКОРТ разработал поправки в правила лицензирования продаж табачной продукции
14:55	В Москве продолжает снижаться доля свободных офисных площадей
E-commerce Контент-маркетинг для e-commerce: о чем писать, и как анализировать результаты
14:30	Билайн: перед началом лета продажи умных часов для детей выросли на треть
14:05	Ozon запускает продажу автомобилей Changan
13:40	НБКИ: средний размер «займа до зарплаты» в мае сократился до 9,7 тыс. руб.
Право К Дню России: несколько слов в защиту российской правовой системы
13:15	Wildberries полностью завершит реструктуризацию в течение двух месяцев
12:50	X5 открыла коворкинг-пространство в Парке Горького (ФОТО)
12:25	Производитель «Роллтон» инвестирует до 5 млрд рублей в развитие производства
Бизнес Рост потребления бутилированной воды и напитков — как меняются ожидания потребителей
12:00	Почта России возобновила отправку посылок в КНДР
11:35	Товары со склада продавца Ozon будут доступны для заказа ВКонтакте
10:00	Почему каждый маркетолог немного психолог, или как формируется успешная маркетинговая стратегия

Лента Новостей

Исследование Delivery Club: 40% ресторанов России имеют названия на английском языке

Самое популярное