Исследование Delivery Club: 40% ресторанов России имеют названия на английском языке

Delivery Club проанализировал информацию о более чем 28 тысячах подключенных к сервису ресторанов и выяснил, на каком языке они чаще всего названы. Все сетевые заведения были учтены в статистике только один раз, чтобы их количество не отразилось на результатах исследования.

Исследование Delivery Club показало, что 40% заведений названы на английском языке. Лидером по количеству ресторанов и кафе с английскими названиями среди городов-миллионников стал Санкт-Петербург, где из латинских слов полностью или частично состоят названия 43% подключенных к доставке сервиса заведений.

На втором месте — Воронеж и Волгоград с 42% заведений, на третьем — Уфа (40%). Называть заведения русскими словами большего всего любят рестораторы Екатеринбурга, где доля таких заведений составила только 31%.

«Большое количество англоязычных названий диктуется несколькими факторами. Во-первых, многие рестораны содержат в себе названия популярных блюд, заимствованные из других языков: пицца, бургеры, суши и так далее.

Во-вторых, крупнейшие сети общественного питания также имеют зарубежное происхождение. На определенном этапе развития российского рынка общественного питания рестораторы могли называть рестораны по-английски, ориентируясь на то, что это вызовет у потребителей больше доверия. В-третьих, мы и сейчас видим, что англоязычные названия часто выбирают для ресторанов с четкой специализацией на какой-либо зарубежной кухне», — комментирует пресс-служба Delivery Club.

Доля англоязычных названий ресторанов, подключенных к доставке в городах-миллионниках:

рестораны.JPG

Читайте также: Delivery Club запустил доставку товаров для животных

***

Самые интересные новости читайте в наших группах в Facebook и VKontakte, а также на канале Яндекс.Дзен.

И подписывайтесь на рассылку самых важных новостей.

New Retail

20:45	«Лемана Про» нарастит долю b2b-продаж
20:20	Hugo Boss понизила прогноз годовых финансовых показателей
19:55	Лишь 7% кандидатов отказываются от работы вахтовым методом
Технологии Цифровизация ритейла: MDM-система как способ повысить эффективность управления
19:30	Ozon построит в Дагестане универсальный склад
19:05	Суд оставил без изменения меру пресечения одному из руководителей «Кухни на районе»
18:40	Роскомнадзор требует от Google разблокировать российские YouTube-каналы
Бизнес SEO продвижение сайтов B2B-тематики в 2024-2025 году
18:15	Unilever сократит каждое третье офисное рабочее место в Европе
17:50	С задержкой зарплаты не сталкивались почти 50% россиян
17:25	Розничные продажи алкоголя за полугодие выросли на 4,1%
Персонал Кейс Munz Group: как в компании увеличили конверсию в ритейле с помощью «Офисного десанта»
17:00	Владелец брендов Cartier и Montblanc фиксирует падение выручки на фоне геополитики
16:35	Рынок автомобилей с пробегом сократился впервые за последние пять месяцев
16:10	Сбербанк требует признать банкротом бывшего дистрибутора Pandora в РФ
Кейсы Кейс «Экстра-М», производителя макарон Pasteroni: как за 3 месяца автоматизировать планирование продаж и операций
15:45	НБКИ: В июне выдача микрозаймов снизилась до минимума в 2024 году
15:20	Мегамаркет внедрил фильтрацию отзывов от ботов и нейросетей
14:55	В Москве шаурмой отравились 15 человек
Технологии Какие технологии использует российский ритейл, чтобы избежать краж?
14:30	Во «ВкусВилле» действует централизованный вывоз вторсырья с дарксторов
14:05	Бизнес получит льготы за бесплатную раздачу продуктов питания
13:40	ЛЭТУАЛЬ: через год товары cross-border составят не менее 10% от оборота e-com компании
Кейсы Кейс сети Familia: Как найти точки роста в отзывах клиентов
13:15	Почти 30% россиян покупают школьные товары в июне и июле
12:50	«Вкусно – и точка» открыла первые заведения в Иркутске
12:25	Lamoda Sport объявляет о запуске продаж adidas YEEZY
Персонал Как создать эффективную команду сотрудников розничного магазина: 3 этапа
12:00	В Петербурге продажи планшетов выросли в полтора раза с начала года
11:35	Приглашаем на вебинар «Инновации во взаимодействии с клиентами в магазине»
11:10	Чистая выручка X5 Group во втором квартале выросла на 25%
Персоны Иван Туринге, Юрент: «Из категории for fun кикшеринг превращается в полноценный транспорт, и это классно!»
10:45	LIMÉ открыл первое собственное кафе (ФОТО)
10:20	«Даркстор у дома» привлек 50 млн рублей инвестиций
09:55	Число товаров под лейблом проекта «Сделано в Москве» превысило 25 тысяч
Бизнес Зачем ритейлерам склады light industrial?
09:30	Оборот fashion-ресейла вырос на 30% в 2023 году
20:45	Россияне составили рейтинг самых «вредных» коллег
10:00	Как рассчитать рентабельность продаж? 9 полезных формул

Лента Новостей

Исследование Delivery Club: 40% ресторанов России имеют названия на английском языке

Самое популярное